[data-controller="nav"] {
  height: var(--nav-height);
}

#site-nav {
  position: fixed;
  top: 0;
  left: 0;
  right: 0;
  z-index: 100;
  height: var(--nav-height);
  background: var(--color-pink);
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
  display: flex;
  align-items: center;
  padding: 0 clamp(1rem, 4vw, 2.5rem);
  gap: 2rem;
}

.nav__logo {
  display: flex;
  align-items: center;
  text-decoration: none;
  flex-shrink: 0;
}

.nav__logo img {
  display: block;
  height: 22px;
  width: auto;
}

.nav__links {
  display: flex;
  gap: 1.5rem;
  flex: 1;
}

.nav__links a {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: 17px;
  color: var(--color-text);
  text-decoration: none;
  letter-spacing: 0.03em;
  transition: color 0.2s;
}

.nav__links a:hover {
  color: var(--color-burgundy);
}

.nav__lang {
  display: flex;
  gap: 8px;
  flex-shrink: 0;
}

/* Minimal nav (error pages): no section links, so push the language switch
   to the far right since there's no flex:1 .nav__links spacer. */
.nav--minimal .nav__lang {
  margin-left: auto;
}

.lang-switch__btn {
  color: var(--color-text-muted);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: 17px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.5px;
  text-decoration: none;
  opacity: 0.7;
  transition: opacity 0.2s;
}

.lang-switch__btn:hover {
  opacity: 1;
}

.lang-switch__btn--active {
  color: var(--color-burgundy);
  opacity: 1;
  font-weight: 700;
}

/* Old #lang-switch removed from canvas area */
#lang-switch {
  display: none;
}

/* Mobile menu button (three dots). */
.nav__menu-btn {
  display: none;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 5px;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
  padding: 8px;
  margin-left: auto;
  flex-shrink: 0;
}

.nav__menu-dot {
  display: block;
  width: 4px;
  height: 4px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--color-burgundy);
}

/* Side drawer overlay. */
.nav__overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgb(var(--rgb-text) / 0.4);
  z-index: 150;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.3s ease;
}

.nav__overlay--open {
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
}

/* Side drawer. */
.nav__drawer {
  position: fixed;
  top: 0;
  right: 0;
  width: 260px;
  height: 100%;
  background: var(--color-pink);
  border-left: 1px solid var(--color-border);
  z-index: 200;
  transform: translateX(100%);
  transition: transform 0.3s ease;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  padding: var(--nav-height) 2rem 2rem;
  gap: 2rem;
}

.nav__drawer--open {
  transform: translateX(0);
}

.nav__drawer-links {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 0;
}

.nav__drawer-links a {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: 0.95rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.04em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--color-text);
  text-decoration: none;
  padding: 1rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--color-border);
  transition: color 0.2s;
}

.nav__drawer-links a:first-child {
  border-top: 1px solid var(--color-border);
}

.nav__drawer-links a:hover {
  color: var(--color-burgundy);
}

.nav__drawer-lang {
  display: flex;
  gap: 1rem;
}

@media (max-width: 768px) {
  .nav__links,
  .nav__lang {
    display: none;
  }

  .nav__menu-btn {
    display: flex;
  }
}